ด้วยในช่วงเดือนพฤศจิกายน – ธันวาคม 2549 สหภาพยุโรป (EU) ได้ออกประกาศกฎระเบียบใน EU Official Journal เกี่ยวข้องกับการกำหนดค่าตกค้างสูงสุดของยารักษาโรคสัตว์บางรายการในอาหารมนุษย์ที่มีแหล่งกำเนิดมาจากสัตว์ จำนวน 3 ฉบับ ซึ่งสำนักงานที่ปรึกษาการเกษตรต่างประเทศ ประจำสหภาพยุโรป ได้ศึกษาและวิเคราะห์แล้วเห็นว่ามีส่วนเกี่ยวข้องและจะเป็นประโยชน์ต่อไทย โดยขอเรียนสรุปสาระสำคัญ ดังนี้

1. Commission Regulation (EC) No 1729/2006 of 23 November 2006 amending Annexes I and III to Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin, as regards firocoxib and triclabendazole ว่าด้วย การแก้ไขภาคผนวกที่ 1 และ 3 ของกฎระเบียบ Council Regulation (EEC) No 2377/90 ในการกำหนดค่าตกค้างสูงสุดของยารักษาโรคสัตว์ในอาหารมนุษย์ที่มีแหล่งกำเนิดมาจากสัตว์ (EU Official Journal L 325 Volume 6) ซึ่งมีการกำหนดระดับสารตกค้างสูงสุด (Maximum Residue Levels : MRSLs) ของยารักษาโรคสัตว์ในอาหารมนุษย์ที่มีแหล่งกำเนิดมาจากสัตว์ โดยเกี่ยวข้องกับยา จำนวน 2 รายการ ดังนี้

1.1 Triclabendazole ยาปฏิชีวนะป้องกันปรสิต (anti-parasitic agents) โดยเป็นการกำหนดค่า MRLs ในอวัยวะของสัตว์เคี้ยวเอื้องทุกประเภท (all ruminants) ในส่วนของกล้ามเนื้อ ไขมัน ตับ และไต

1.2 Firocoxib ยาปฎิชีวนะป้องกันการอักเสบ (anti-inflammatory agents) โดยเป็นการกำหนดค่า MRLs ในอวัยวะของสัตว์ประเภทเท้ากีบเดี่ยว (equidae) ในส่วนของกล้ามเนื้อ ไขมัน ตับ และไต

2. Commission Regulation (EC) No 1805/2006 of 7 December 2006 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin, as regards thiamphenicol, fenvalerate and meloxicam ว่าด้วย การแก้ไขภาคผนวกที่ 1 ของกฎระเบียบ Council Regulation (EEC) No 2377/90 ในการกำหนดค่าตกค้างสูงสุดของยารักษาโรคสัตว์ในอาหารมนุษย์ที่มีแหล่งกำเนิดมาจากสัตว์ (EU Official Journal L 343 Volume 66) ซึ่งมีการกำหนดระดับสารตกค้างสูงสุด (Maximum Residue Levels : MRSLs) ของยารักษาโรคสัตว์ในอาหารมนุษย์ที่มีแหล่งกำเนิดมาจากสัตว์ โดยเกี่ยวข้องกับยา จำนวน 3 รายการ ดังนี้

2.1 Thiamphenicol ยาปฏิชีวนะป้องกันการติดเชื้อ (anti-infectious agents) โดยเป็นการกำหนดค่า MRLs ในอวัยวะของสัตว์ทุกประเภทที่ใช้เป็นอาหาร (all food producing species) ในส่วนของกล้ามเนื้อ ไขมัน ตับ ไต และนม

2.2 Fenvalerate ยาปฎิชีวนะป้องกันปรสิต (anti-parasitic agents) โดยเป็นการกำหนดค่า MRLs ในอวัยวะของสัตว์ประเภทโค กระบือ (Bovine) ในส่วนของกล้ามเนื้อ ไขมัน ตับ ไต และนม

2.3 Meloxicam ยาปฎิชีวนะป้องกันการอักเสบ (anti-inflammatory agents) โดยเป็นการกำหนดค่า MRLs ในอวัยวะของสัตว์ประเภทเท้ากีบเดี่ยว (equidae) สุกร กระต่าย โค กระบือ และแพะ ในส่วนของกล้ามเนื้อ ไขมัน ตับ ไต และนม

3. Commission Regulation (EC) No 1831/2006 of 13 December 2006 amending Annex I to Council Regulation (EEC) No 2377/90 laying down a Community procedure for the establishment of maximum residue limits of veterinary medicinal products in foodstuffs of animal origin, as regards Doramectin ว่าด้วย การแก้ไขภาคผนวกที่ 1 ของกฎระเบียบ Council Regulation (EEC) No 2377/90 ในการกำหนดค่าตกค้างสูงสุดของยารักษาโรคสัตว์ในอาหารมนุษย์ที่มีแหล่งกำเนิดมาจากสัตว์ (EU Official Journal L 354 Volume 5) ซึ่งมีการกำหนดระดับสารตกค้างสูงสุด (Maximum Residue Levels : MRLs) ของยารักษาโรคสัตว์ในอาหารมนุษย์ที่มีแหล่งกำเนิดมาจากสัตว์ โดยเกี่ยวข้องกับยา จำนวน 1 รายการ ดังนี้

3.1 Doramectin ยาปฎิชีวนะป้องกันปรสิต (anti-parasitic agents) โดยเป็นการกำหนดค่า MRLs ในอวัยวะของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมทุกประเภทที่นำมาประกอบเป็นอาหาร (all mammalian food producing species) ในส่วนของกล้ามเนื้อ ไขมัน ตับ และไต

4. กฎระเบียบทั้ง 3 ฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อควบคุมระดับค่า MRLs ของยารักษาโรคสัตว์ในอาหารมนุษย์ที่มีแหล่งกำเนิดมาจากสัตว์ของประเทศสมาชิก EU-27 ให้มีมาตรฐานเดียวกัน (harmonisation) และไม่ก่อให้เกิดความเหลื่อมล้ำที่แตกต่างในการปฎิบัติต่อสินค้าที่ผลิตได้จากประเทศภายในประชาคมและจากประเทศที่สาม รวมทั้งเพื่อปกป้องความปลอดภัยอย่างสูงสุดให้แก่สุขภาพผู้บริโภค สัตว์ และสิ่งแวดล้อม

5. กระบวนการประเมินความเสี่ยงและการให้ข้อคิดเห็นเกี่ยวกับความปลอดภัยของค่า MRLs ของยาแต่ละรายการนี้ได้รับความเห็นชอบจากคณะกรรมการด้านผลิตภัณฑ์ยารักษาโรคสัตว์ประจำสหภาพยุโรป (Standing Committee on Veterinary Medicinal Products) ด้วยแล้ว

6. กฎระเบียบดังกล่าวจะมีผลปรับใช้อย่างเป็นทางการตั้งแต่วันที่สาม ถัดจากวันที่ประกาศใน EU Official Journal โดยทั้งนี้ จะมีผลบังคับใช้ภายในทุกประเทศสมาชิก EU-25 ตั้งแต่วันที่ 21 มกราคม 2550, วันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2550 และวันที่ 12 กุมภาพันธ์ 2550 ตามลำดับ สำหรับรายละเอียดของกฎระเบียบดังกล่าว สามารถศึกษาเพิ่มเติมได้จากเว็ปไซด์ดังต่อไปนี้

Add this page to your favorite Social Bookmarking websites

Related Items:

1. EU แก้ไขกฏระเบียบค่า MRL ของยารักษาโรคสัตว์ในอาหารมนุษย์ที่มีแหล่งกำเนิดมาจากสัตว์