ด้วยทางการสโลวาเกียได้รายงานการตรวจพบสินค้าเครื่องนุ่งห่มสำหรับเด็กผู้หญิงที่ไม่ระบุรุ่นหรือตราสินค้า และได้แจ้งให้ประเทศสมาชิกอียูอื่นทราบผ่านระบบเตือนภัยสินค้าที่มิใช่อาหาร (RAPEX - Rapid Alert System for Non-Food Products) ซึ่งบังคับใช้โดยระเบียบว่าด้วยความปลอดภัยโดยทั่วไปของสินค้า (General Product Safety) สรุปได้ ดังนี้

ด้วยทางการสโลวาเกียได้รายงานการตรวจพบสินค้าเครื่องนุ่งห่มสำหรับเด็กผู้หญิงที่ไม่ระบุรุ่นหรือตราสินค้า และได้แจ้งให้ประเทศสมาชิกอียูอื่นทราบผ่านระบบเตือนภัยสินค้าที่มิใช่อาหาร (RAPEX - Rapid Alert System for Non-Food Products) ซึ่งบังคับใช้โดย ระเบียบว่าด้วยความปลอดภัยโดยทั่วไปของสินค้า (General Product Safety)

โดยสินค้าดังกล่าวเป็นเสื้อกระโปรงชุดพื้นสีขาวมีลายขวางสีแดงและน้ำเงินที่วางจำหน่ายเป็นชุดพร้อมกับเสื้อกั๊กสีน้ำเงิน บนกระเป๋าหน้าทั้งสองข้างติดรูปหมีสีขาวผูกโบแดงบนพื้นดำ ในขณะที่บนเสื้อติดรูปหมีสีขาวบนพื้นดำและมีตัวอักษร “B” สีดำและขาว พร้อมกับประทับคำว่า “NEWTAE,SPECIAL CLOTHES, 3T, MADE IN THAILAND, 100% COTTON บนป้ายเสื้อ ซึ่งสินค้าดังกล่าวมีความเสี่ยงของสารเคมีอันตรายเนื่องจากสารที่ใช้ให้สีแดงมีส่วนผสมของสารที่เสี่ยงต่อการก่อมะเร็งประเภท carcinogenic aromatic amine 4-chloroaniline ในปริมาณ 39 มิลลิกรัม/กิโลกรัม ซึ่งเป็นสารที่ห้ามใช้โดยสิ้นเชิงตามคำสั่งที่ 76/769/EEC ทั้งนี้ ให้ผู้จำหน่ายระงับการขายและเรียกคืนสินค้าที่ได้จำหน่ายไปแล้วโดยความสมัครใจ